willkommen
kontakt
impressum
suchen

Bund für vereinfachte rechtschreibung (BVR)

fundsachen → grossschreibung von verben
ortografie.ch ersetzt sprache.org ortografie.ch ersetzt in zukunft sprache.org

Fundsachen: übertriebene grossschreibung von verben

kann man Essen
Neuen Zürcher Zeitung auf facebook, 14. 4. 2021
jetzt Testen
Die schweizerische post, filiale Sihlpost, Zürich, 23. 3. 2021
Sie möchten auch Spenden?
Tagblatt der Stadt Zürich, 23. 12. 2020

Ja, wir möchten auch einen anteil an den gaben!

wir Proben weiter
Bernhard-Theater, Zürich, auf facebook, 3. 11. 2020
das Leben weniger Opfern
Die Zeit, Hamburg, auf twitter, 26. 9. 2020
so werden wir Fliegen
Die Welt auf twitter, 13. 5. 2020
können Aufatmen
Neuen Zürcher Zeitung auf twitter, 6. 3. 2020
keine Lust zu Lesen
xing.com, 10. 12. 2019 (später korrigiert)
drohen zu Scheitern
Neuen Zürcher Zeitung auf twitter, 27. 9. 2019
lautgetreu Schreiben
blick.ch (Blick), 18. 8. 2019
diepresse.com
diepresse.com (Die Presse, Wien), 13. 6. 2018
facebook.com, Roger Curchod
Roger Curchod, präsident des schulkreises Zürichberg, Zürich, im wahlkampf auf facebook, 31. 5. 2018
pnn.de (Potsdamer Neueste Nachrichten)
pnn.de (Potsdamer Neueste Nachrichten), 28. 5. 2018
faz.net (Frankfurter Allgemeine Zeitung)
newsletter der Frankfurter Allgemeinen Zeitung, 17. 5. 2018
schweizermonat.ch
schweizermonat.ch, 5. 2018
blendle.com
blendle.com, 3. 2018
Wir wollen nicht damit Leben!
Daniel frhr. v. Lützow (AfD) auf twitter, 18. 8. 2017
bitte Wählen Sie
duden.de/download-woerterbuch-der-sprachlichen-zweifelsfaelle (nicht mehr vorhanden), 4. 7. 2017
noch immer Gedenken Menschen
Neuen Zürcher Zeitung auf facebook, 28. 9. 2016
Sie Lügen
TeleZüri auf facebook, 2. 5. 2016
conrad.ch
Elektronikhändler Conrad Schweiz (conrad.ch), 22. 3. 2015
klinik Balgrist, Zürich
Plakat bei der klinik Balgrist, Zürich, 13. 3. 2015
coop.sc.return@coop.ch
Newsletter von Coop, CH-4002 Basel, 19. 1. 2015
zeit.de
zeit.de (Die Zeit, Hamburg), 1. 1. 2015
fust.ch
Newsletter der Dipl. Ing. Fust AG, CH-9245 Oberbüren-Uzwil (fust.ch), 17. 11. 2014
srf.ch
srf.ch (Schweizer Radio und Fernsehen), 29. 10. 2014
contanct@wilmaa.com
Newsletter von wilmaa.com, 2. 10. 2014
Swisscom, shop.news@swisscom.com
Newsletter der Swisscom, 2. 9. 2014
post.ch an der marketingmesse SuisseEmex
Stand der schweizer post an der marketingmesse SuisseEmex, Zürich, 28. 8. 2014
twitter.com/BR_quer
Die fernsehsendung quer des Bayerischen Rundfunks auf twitter (twitter.com/BR_quer), 1. 8. 2014
lto.de
lto.de (Legal Tribune ONLINE, Köln), 1. 7. 2014
xing.com
Xing, veranstaltung eines xing-mitglieds, 26. 5. 2014
News, Wien
News, Wien, 22. 5. 2014
arp.com
arp.com (ARP Schweiz AG, CH-6343 Rotkreuz), 20. 5. 2014
restaurant Hirschen, CH-8340 Hinwil
Plakat des restaurants Hirschen, CH-8340 Hinwil, 18. 5. 2014
aktionen@fust.ch
Newsletter der Dipl. Ing. Fust AG, CH-9245 Oberbüren-Uzwil, 13. 3. 2014
zvv.ch
Zürcher verkehrsverbund (zvv.ch), 2. 2014
facebook.com/Alemannisch
Facebook-Seite des Vereins Muettersproch-Gsellschaft e. V., Verein für alemannische Sprache (facebook.com/Alemannisch), 18. 1. 2014
fdp-zh2.ch
fdp-zh2.ch (FDP.Die Liberalen Zürich 2), 9. 1. 2014
Blick am Abend, Zürich
Blick am Abend, Zürich, 6. 11. 2013
Blick am Abend, Zürich
Blick am Abend, Zürich, 17. 10. 2013
Tagblatt der Stadt Zürich
Tagblatt der Stadt Zürich, 16. 10. 2013
wolffandjones.ch
wolffandjones.ch (Wolff & Jones Consulting GmbH, CH-6319 Allenwinden), 27. 9. 2013
ausstellung «Scientifica», uni Zürich
Ausstellung «Scientifica» an der universität Zürich, 31. 8. 2013
info@email.upc-cablecom.ch
Newsletter der UPC-Cablecom Schweiz (info@email.upc-cablecom.ch), 16. 8. 2013
magazin@eti.tcs.ch
Newsletter des Touring-Clubs der Schweiz, 14. 8. 2013
newsletter@landolt-weine.ch
Newsletter der weinhandlung Landolt, Zürich, 30. 7. 2013
hvgiswil.ch
Schlegelsägemuseum CH-6074 Giswil (hvgiswil.ch), 12. 6. 2013
teletext.ch, SRF1
Teletext SRF1, schweizer fernsehen, 4. 4. 2013
vds-ev.de
vds-ev.de (Verein Deutsche Sprache e. V., Dortmund), 19. 3. 2013
srf.ch
srf.ch (Schweizer Radio und Fernsehen), 26. 12. 2012
3sat.de
3sat, teletext (3sat.de), 4. 12. 2012
Touring
Zeitschrift des Touring-Clubs der Schweiz, 15. 11. 2012
Neue Zürcher Zeitung
Neue Zürcher Zeitung, 26. 10. 2012, s. 21
mag20.com
mag20.com, 17. 8. 2012
saugg.com
saugg.com, saugg Verlag, CH-8038 Zürich, 8. 2012
Blick am Abend
Blick am Abend, 3. 7. 2012, s. 24
Blick am Abend
Blick am Abend, 15. 6. 2012, s. 14
flyer des kirchlichen zentrums Glaubten, CH-8046 Zürich
flyer des kirchlichen zentrums Glaubten, CH-8046 Zürich, 9. 6. 2012
plakat im schaufenster von Staufferprint AG, CH-8001 Zürich
plakat im schaufenster von Staufferprint AG, Fraumünsterstrasse 25, CH-8001 Zürich, 5. 6. 2012
anschlag im Bruno-Weber-skulpturenpark, CH-8953 Dietikon
Anschlag im Bruno-Weber-skulpturenpark, CH-8953 Dietikon, 19. 5. 2012
wzonline.de
wzonline.de/?id=3854> (Wilhelmshavener Zeitung), 5. 2012

Planen, Bauen, Wohnen könnte man als substantivierungen gelten lassen, aber schöner kann nur vor einem verb stehen.

swiss.com
Google-anzeige der fluggesellschaft Swiss (swiss.com), 23. 4. 2012
Blick am Abend, Zürich
Blick am Abend, Zürich, 13. 3. 2012
Hofmann/Loehle: Erfolgreich Lernen
Buch «Erfolgreich Lernen» von Hofmann/Loehle, 23. 2. 2012
kirchgemeindehaus CH-8802 Kilchberg ZH (foto R. Landolt)
Kirchgemeindehaus CH-8802 Kilchberg ZH, 15. 2. 2012
mein.salzburg.com/blog/all
mein.salzburg.com/blog/all, 1. 2012
Spiegel online, Bastian Sick
Spiegel online, Bastian Sick (Spiegel online, Bastian Sick), 2012

Kommentar von Bastian Sick: «Beruhigend: Im Notfall bekommt man hier Klingeln. Gut zu wissen, wenn zum Beispiel mal die Haustürglocke defekt ist …» Schlussfolgerung von uns: Wenn schon mal – was ganz selten vorkommt – die gross­schreibung die bedeutung verdeutlicht (unterscheidungs­schreibung), funktioniert es nicht. Weder der schreiber noch der leser kommen auf die idee, es könnte eine andere bedeutung vorliegen.

franzis.de
Digital Fotografieren (Christian Haasz) (franzis.de), 19. 12. 2011
Blick am Abend
Blick am Abend (Zürich), 18. 10. 2011, s. 31
tlz.de
tlz.de (Zeitungsgruppe Thüringen, D-99092 Erfurt), 13. 10. 2011
zvv.ch
zvv.ch (Zürcher verkehrsverbund), 10. 2011
nzz.ch nzz.ch
nzz.ch (Neue Zürcher Zeitung), 10. 2011

Vor und hinter den kulissen.

adwords-noreply @ google.com
Newsletter Google adwords (adwords-noreply @ google.com), 31. 5. 2011

Nur bedingt ein guter rat …

news @ xing.com
Newsletter Xing (xing.com, news @ xing.com), 19. 5. 2011
Café Conditorei Schober Péclard, CH-8001 Zürich (foto R. Landolt)
Café Conditorei Schober Péclard, CH-8001 Zürich, 16. 5. 2011
Burri Automobile AG, CH-8004 Zürich (foto R. Landolt)
Burri Automobile AG, CH-8004 Zürich, 28. 4. 2011
drs2.ch
drs2.ch (schweizer radio DRS 2), 4. 3. 2011
hotel Adler, Rosengasse 10, CH-8001 Zürich (foto R. Landolt)
Hotel Adler, Rosengasse 10, CH-8001 Zürich, 11. 2. 2011
einkaufszentrum Glatt, Wallisellen (foto R. Landolt)
Einkaufszentrum Glatt, CH-8304 Wallisellen, 10. 2. 2011
zeit.de
zeit.de (quelltext), 30. 12. 2010
Manor, Letzipark Zürich (foto R. Landolt)
Manor, Letzipark Zürich, 30. 12. 2010
xing.com
xing.com, gruppe Xing Zürich, 24. 8. 2010
mr-green.ch, suisse-emex.ch
Stand von mr-green.ch an der ausstellung Suisse-Emex, Zürich (mr-green.ch, suisse-emex.ch), 24. 8. 2010
Coopzeitung
Coopzeitung (coopzeitung.ch), 3. 8. 2009, s. 7

Klarheit dank grossschreibung: Hier steht eindeutig weniger Reden, englisch less speeches. Gemeint ist aber wohl weniger reden, talk less. Man versteht es trotz der grossschreibung.

newsletter @ arp.com
Newsletter ARP, CH-Rotkreuz (newsletter @ arp.com), 11. 5. 2010
Blick am Abend
Blick am Abend (Zürich), 3. 5. 2010, s. 7
Blick am Abend
Blick am Abend (Zürich), 16. 4. 2010, s. 9
welt-online @ newsletter.welt.de
Newsletter Die Welt (welt-online @ newsletter.welt.de), 26. 2. 2010
Blick am Abend
Blick am Abend (Zürich), 19. 2. 2010, s. 32
newsletter @ suedkurier.de
Newsletter Südkurier (newsletter @ suedkurier.de), 28. 1. 2010
Blick am Abend
Blick am Abend (Zürich), 8. 1. 2010, s. 15
Südostschweiz
Südostschweiz, beilage Chili, 3. 1. 2010, s. 8
Manor, Letzipark Zürich
Manor, Letzipark Zürich, 30. 12. 2009
email @ news.suisse-emex.ch
Newsletter Suisse-Emex (email @ news.suisse-emex.ch), 17. 12. 2009
Blick am Abend
Blick am Abend (Zürich), 15. 12. 2009, s. 20
Blick am Abend
Blick am Abend (Zürich), 9. 12. 2009, s. 25
Blick am Abend
Blick am Abend (Zürich), 7. 12. 2009, s. 15
Blick am Abend
Blick am Abend (Zürich), 7. 12. 2009, s. 5
Blick am Abend
Blick am Abend (Zürich), 3. 12. 2009, s. 10
Avery @ avery-zweckform.rsys3.com
Newsletter Avery-Zweckform, 3. 12. 2009
Schweizer fernsehen SF1, teletext
Schweizer fernsehen SF1, teletext, 1. 12. 2009
Blick am Abend
Blick am Abend (Zürich), 1. 12. 2009, s. 5
Gymglish.de, Worldspeaking.com
Google-anzeige für Gymglish.de und Worldspeaking.com, 12. 2009
subscriptions @ mcafee.com
Newsletter McAfee (subscriptions @ mcafee.com), 27. 10. 2009
newsletter @ welt.de
Newsletter Die Welt (newsletter @ welt.de), 11. 10. 2009
Südostschweiz Glarus
Südostschweiz Glarus, 3. 9. 2009, s. 6
Südostschweiz
Südostschweiz, beilage Chili, 14. 6. 2009, s. 4
Südostschweiz
Südostschweiz, beilage Chili, 14. 6. 2009, s. 2
Diners Club Arena, Rapperswil
Eisstadion, Diners Club Arena, CH-8640 Rapperswil, 1. 6. 2009
Schweizer fernsehen SF1, teletext
Schweizer fernsehen SF1, teletext, 14. 4. 2009
newsletter @ welt.de
Newsletter Die Welt (newsletter @ welt.de), 27. 3. 2009
promotion5 @ amazon.de
Newsletter Amazon (promotion5 @ amazon.de), 20. 2. 2009
newsletter UBS
Newsletter UBS (www.ubs.com), 21. 10. 2008
manornews @ manorweb.ch
Newsletter Manor (manornews @ manorweb.ch), 21. 8. 2008
Tina-bar
Tina-bar, Niederdorfstrasse 10, Zürich, 3. 6. 2008
Schweizer fernsehen SF1, teletext
Schweizer fernsehen SF1, teletext, 7. 4. 2008
Computerworld
Computerworld (Zürich), 14. 3. 2008, s. 17
angela-merkel.de
Angela Merkel, Rheinischen Post (Düsseldorf), 17. 12. 2003 (fassung auf www.angela-merkel.de, 2008)
Migros-Magazin
Migros-Magazin, 6. 8. 2007, s. 78
Orell Füssli Buchhandlungs AG
Orell Füssli Buchhandlungs AG, Zürich (newsletter@books.ch), 13. 2. 2007
manornews @ manorweb.ch
Newsletter Manor (manornews @ manorweb.ch), 18. 1. 2007
Excel-hilfe, Microsoft
Excel-hilfe, Microsoft, 2007
RTL-Schweiz-teletext
RTL-Schweiz-teletext, 17. 9. 2006
Infoweek
Infoweek, 8. 5. 2006, s. 59
Die Welt
Die Welt (welt.de), seite 27, 24. 3. 2006

Max Müller hat schon in einer früheren Stellungnahme zu Bedenken gegeben, die Regeln der Rechtschreibreform seien im normalen Volksschuluntericht kaum zu vermitteln.

Basler Zeitung, 21. 3. 2006, s. 7

Die regeln der alten rechtschreibung auch nicht, wie man hier sieht.

www.sko.ch
sko.ch (Schweizerische Kaderorganisation), 1. 2006
archiv.focus.msn.de
archiv.focus.msn.de (Focus-archiv), 2006
ubs.com
ubs.com, budgetrechner, 2006
Spiegel Online, Zwiebelfisch
Spiegel Online, 7. 12. 2005, Zwiebelfisch (spiegel.de), 7. 12. 2005
Die Welt
Die Welt (welt.de), ausgabe Hamburg, seite 5, 25. 11. 2005
www.books.ch
books.ch (buchhandlung Orell Füssli, Zürich), 11. 2005
Interdiscount, CH-3303 Jegenstorf
Prospekt von Interdiscount, CH-3303 Jegenstorf, 13. 6. 2005
Infoweek
Infoweek, 24. 1. 2005, s. 46
www.nzz.ch
nzz.ch (Neue Zürcher Zeitung), 2005
Infoweek
Infoweek, 19. 4. 2004, nr. 8, s. 61
20 Minuten
20 Minuten, 15. 4. 2004, s. 22
Südostschweiz Glarus
Südostschweiz Glarus, 23. 2. 2004, s. 1
Beobachter
Der Schweizerische Beobachter, 8. 8. 2003, nr. 16, s. 23
von sich Reden machen
Computerworld (Zürich), 27. 9. 2002, nr. 39, s. 4
Samstag Geöffnet, Fenster Schliessen
stegpc.com, STEG Computer GmbH, CH-6014 Littau, 9. 2002
muss leer Schlucken
Die Südostschweiz, ausgabe Glarus, 31. 7. 2002, s. 2
zu Starten
Aktionsinternetseite der Swisscom Mobile, www.freegprs.ch, 4. 2002
www.stegpc.com www.stegpc.com
stegpc.com, STEG Computer GmbH, CH-6014 Littau, 4. 2002
zu Verkaufen, Funktionstüchtig, wegen nichtgebrauchs
Typische kleinanzeige im intranet einer schweizer grossfirma, 21. 1. 2002
richtig Schreiben lernen
Richtig Schreiben lernen, das Rechtschreiblernkonzept von Norbert Sommer-Stumpenhorst, richtig-schreiben-lernen.de, (12. 2001)

Auskunft des betreibers: «Hier ist gemeint: Das richtige Schreiben lernen.» (Ein ausweg wäre gewesen: Das Schreiben richtig lernen.) Auf jeden fall gehört zu einem adverb ein verb und nicht ein substantiv.

zu Reden
Die Südostschweiz, 19. 11. 2001, s. 3
gut Lachen
Die Südostschweiz, 19. 11. 2001, s. 17
darf Autofahren, soll laufen
Metropol (Zürich), 16. 10. 2001, s. 30
sofort Ausschalten
Computerworld (Zürich), 14. 9. 2001, nr. , s. 19
dass er warnend zu Bedenken gegeben hatte
Neue Zürcher Zeitung, 8. 9. 2001, nr. 208, s. 79
wir Drucken
Prospekt der druckerei Boder, CH-8154 Oberglatt, 9. 2001
dass er weder genügend Lesen noch Schreiben oder gar Rechnen kann
Neue Zürcher Zeitung, 22. 8. 2001, nr. 193, s. 71
er hätte Autofahren sollen
wiwo.de, WirtschaftsWoche heute, 10. 8. 2001
gezielter Werben
Computerworld (Zürich), 3. 8. 2001, nr. 31, s. 14

Viel Sparen hätte man bei der unnötigen Rechtschreibreform können, rief eine Mutter.

Passauer Neue Presse, 14. 7. 2001

Ja, viele grossbuchstaben Sparen hätte man bei der nötigen rechtschreibreform können.

Nicht jeder Abiturient kann Kopfrechnen.

Berliner Zeitung, 7. 7. 2001
kaum zu Glauben
Die Südostschweiz, 30. 3. 2001

Schneller und bequemer Schreiben

Mainpost, 7. 2. 2001
nach Datum Sortiert
welt.de, internetausgabe der Welt, 2001
Zwei Wochen Probelesen  sich Anmelden
faz.de (Frankfurter Allgemeine Zeitung), 2001
unbeschwert Reisen
von Deutschen Reiseveranstalter
Schweizer portal von Microsoft, msn.ch, 12. 2000

… abgesehen von bindestrich- und grammatikproblemen.

zu Reden
Zürich-Express, 9. 11. 2000
wir Duzen uns
Stern, 12. 10. 2000, nr. 42, s. 282
sie kann Autofahren
Welt am Sonntag, 24. 9. 2000, nr. 39, s. 15
zu Essen und zu Trinken
Neue Zürcher Zeitung, 15. 9. 2000, nr. 215, s. 64
ohne Anzuhalten
Neue Zürcher Zeitung, 31. 8. 2000, nr. 202, s. 45
zu Lachen
Die Welt, 13. 7. 2000, nr. 161, s. 29
zu Handeln
Die Südostschweiz, 5. 7. 2000, s. 23
etwas fettfreies, ich Besuche
Die Südostschweiz (Chur/Glarus), 10. 6. 2000, s. 5

Die anzahl der grossbuchstaben stimmt.

zu Kaufen gesucht
Rochat-News 16 (ca. 6. 2000), übersetzungsbüro Jean Paul Rochat, CH-8700 Küsnacht
zäme Zmörgele (zusammen Frühstücken)

Zusammen Frühstücken.

Zofinger Tagblatt, 16. 5. 2000, nr. 114, s. 35

Man hat sich wohl schon mit der alten rechtschreibung zu wenig befasst.

Doch damit, dass er nicht Schreiben und Lesen konnte, versuchte er sich weiter anzufreunden. "Manche Leute sind im Rollstuhl, manche Leute sind blind. Ich dachte, bei mir ist das, dass ich eben nicht lesen und schreiben kann", erzählt er heute.

die tageszeitung, 11. 5. 2000, nr. 6139, s. 19
3 Verhaftet
20 Minuten (Zürich), 9. 5. 2000, nr. 89, s. 9
Wo kann man Skifahren, Snöben oder Langlaufen?
Die Südostschweiz, 22. 4. 2000, nr. 95, s. 2
Clement ging Sammeln
Welt am Sonntag, 19. 3. 2000, nr. 12, s. 5
er gaht gu Reise (er geht Reisen), mir dangget Dir für Alles (wir danken Dir für Alles)
Die Südostschweiz, 29. 2. 2000, nr. 50, s. 35
Hier Klicken!
de.search.yahoo.com 14. 2. 2000

Es tut uns Leid müsste einen gross­buchstaben mehr haben, was uns auch nicht gefällt, aber bei Hier klicken geht man zu weit.

Er gab zu Bedenken . . .
Die Südostschweiz, 8. 2. 2000, s. 11
Man soll Höckeln und etwas Trinken können.
Die Südostschweiz (Chur/Glarus), 5. 2. 2000, nr. 30, s. 5

Wir haben es schon immer gesagt: Das verb ist die wichtigere wortart.

Noch was kaufen oder anständig Abendessen?
Facts, 3. 2. 2000, nr. 5. s. 136
Schneller Downloaden
Online PC Zeitung (Zürich), 2. 2000, nr. 2, 15. jg., s. 14

Immer wieder die scheinbar, aber wegen des (unflektierten) adverbs eben doch nicht substantivierten verben.

Günstig und einfach Telefonieren und Surfen
Verweis des schweizer telefon- und internetanbieters Sunrise (2. 2000)

Allzu sehr vermehrte grossschreibung; wenn die verben substantiviert wären, wären günstig[es] und einfach[es] adjektive und damit flektiert.

Passwort Bestätigen
xipolis.net, xipolis.net gmbh & co. kg, D-80799 München, gegründet von den verlagsgruppen Holtzbrinck und Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus (mit dem Dudenverlag), 25. 1. 2000
Besser Schreiben, weniger Fehler
Inserat in 20 Minuten (Zürich), 18. 1. 2000, nr. 12, s. 8
Hier Klicken

Wenigstens verben sollte man noch klein schreiben: Hier klicken.

Zu Essen gibt's wirklich nur auf Vorbestellung was. […] Ob das kleine, indisch ausssehende Mädchen zur Gemeinschaft gehört?

Traudl Brenner: Spinnweben, Süßigkeiten. Als Flaneur unterwegs: Im Ort Abentheuer bei Birkenfeld verregnet die Phantasie. Saarbrücker Zeitung, 29. 9. 1999

Mehr grossschreibung und mehr s – hier im überfluss.

Beate Uhse (79), Gründerin des größten deutschen Erotik-Konzerns, hat gut Lachen.

Bild, 29. 7. 1999

Was hat sie? Das ist eben die krux der vermehrten grossschreibung.

Billig Tanken
Süddeutsche Zeitung, 29./30. 5. 1999, nr. 121, s. V3/25

Wenn tanken eine substantivierung wäre, wäre billig[es] ein adjektiv und damit flektiert.

zu Lernen
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10. 2. 1999, nr. 34, s. 4
um Reisende Abzuholen
Berliner Zeitung, 4. 6. 1998, s. 3
können Sie Fernsehen
Glarner Nachrichten (Die Südostschweiz), 27. 6. 1995