Gewohnt großmäulig kündigte Chefredakteur Stefan Aust die neueste Mediensensation aus dem Hause »Spiegel« an, im Editorial der ersten Ausgabe des monatlich erscheinenden »Spiegel-reporter«: »Herausgekommen ist ein Magazin, dass (sic!) Abenteurer und Erfolgsmenschen porträtiert, Entdecker und Lebenskünstler; dass (sic!) überall da herumstöbert, wo Menschen etwas Neues ausprobieren; dass (sic!) über die Avantgarde in Film, Theater, Musik und Literatur informiert.«