Vor dreizehn Jahren machten die ver­einigten Orthographie­reform­spezialisten von damals vier deutsch­sprachigen Staaten Miene, den schreibenden Deutschen etwas unter­zujubeln, was sie „gemäßigte Klein­schreibung“ nannten; es lief darauf hinaus, die Groß­schreibung der Substantive ab­zuschaffen. Was sie in system­über­greifender Eintracht aus­geheckt hatten, war ein gravierender Eingriff in das Schrift­bild und damit auch in die innere Gestalt der deutschen Sprache; unter der Losung der Lehr- und Lern­vereinfachung lief er auf qualitative Ver­armung, auf Lese­erschwerung, auf Distanzie­rung von der Schrift­gestalt einer mehr als vierhundert­jährigen Literatur hinaus.