Oliver Meiler, Tages-Anzeiger, 19. 8. 2004
Bund für vereinfachte rechtschreibung (BVR)
spagetti
herkunft
Im 20. jahrhundert aus italienisch spaghetti übernommenes fremdwort.
aussprache
ʃpa'gɛti, spa'gɛti
schreibweisen
Spaghetti (bis 1996 ausschliesslich), Spagetti
schreibweise in anderen sprachen
gh | g | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
(aussprache sp…) | (aussprache unterschiedlich) | ||||||||||||||||||||||||||||
geschätzte anzahl muttersprachler: 660 mio. | geschätzte anzahl muttersprachler: 1210 mio. |
unsere meinung
Die aussprache ʃp… und die heute geltende substantivgrossschreibung machen das wort eindeutig zu einem deutschen wort, also besteht auch keine notwendigkeit für gh.
Zitate
Thomas Paulwitz, jungefreiheit.de, 11. 12. 2010
Nicht einmal zu einer „Spaghetti“-Reform hat es gereicht: Die von den Reformern erfundene Fehlschreibung „Spagetti“ bleibt den Schülern erhalten.
Wer hat’s erfunden? Etwas, was in der mehrheit der sprachen gilt …
Ats, laRegione (laregione.ch),
“Spagetti” senza “h” sparisce dall’ortografia tedesca. E una delle novità contenute nell’elenco di nuove parole stilato dal Consiglio per l’ortografia tedesca (Rat für deutsche Rechtschreibung) […].